A wedding couple dances while being showered with coins or gifted with money placed on plates on the floor. In 2010, the regional population stood at 5,420,411, spread out over a land area of 17,632.50 sq km. Pulp mills manufacture the fibers into fiberboards, which are delivered to paper mills. In Santa Elena, Buhi, Camarines Sur, laymen speak on Christs last words before a wooden image of the crucified Christ. Street demonstrations started in 1970, when Bikol student activists of the First Quarter Storm (FQS) came home from Manila to organize in the region. But her parents can only afford a trumpet made from film negatives. OBrien, James. By and large, community planning has followed the pueblo layout of most Philippine towns, as seen in Nueva Caceres, which is now Naga City, Old Albay, now Legazpi City, and all other towns. This was achieved at the initiative of the local peace coalition Hearts of Peace (HOPE), together with then-Mayor Jesse Robredo, and despite the non-cooperation of the military forces in Bicol. Bikol Economic Conditions. In Prosperity without Progress: Manila Hemp and Material Life in the Colonial Philippines. 1983. Quezon City: New Mercury Printing Press. By the beginning of the 20th century and up to the outbreak of World War II, playwrights created sarsuwela in Bikol. The first part is a positive metaphorical description, and the second part introduces an element meant to confuse, as in these examples translated by Realubit (in Goyena del Prado 1981): You do not understand but you know. It mounted an expressionistic play written and directed by Ramon Felipe A. Sarmiento titled Katandungan Aming Bayan! http://web0.psa.gov.ph/. Quezon City: National Economic Development Authority. http://www.philippinerevolution.net/kul/str/about.shtml#wg. Hey, brides, tuck a sugar cube into your gloveaccording to Greek culture, the sugar will sweeten your union. Voyage Aux Philippines. In Le Tour Du Monde, edited by Edouard Charton. Within a few months of Bishop Domingo de Salazars arrival in the colony in 1581, he was writing letters to King Philip II bitterly complaining about the cruelty of the tribute collector in Ibalon. After the procession of Good Friday, another procession called soledad dramatizes the search of the Mater Dolorosa (the grieving Mary) for the corpse of her son. His patriotism was later immortalized by his birthplace, Indan, which was renamed Vinzons. He was the god of good who lived in the skyworld called Kamurawayan . From high school students, both male and female, fulfilling a graduation requirement or a panata (vow), the director selects the main performers months in advance. Numerous works composed by Manuel Fuentebella and Bernardo Garcia were published in 1963. Members of the principalia (local elite) generally owned no more than 20 hectares, while the common people, an average of three. Raffi Banzuela and Ju. Kabiling G., and R. R. Ribaya. Colonization and nationalization have shaped Bikol writing as much as the increase in literacy and the proliferation of publications. ), Daraga Church in Albay, 2008 (National Historical Commission of the Philippines), Sample of gold jewelry, 1990 (CCP Collections), Gold panning in Paracale, Camarines Norte, 1990 (CCP Collections), Goldsmiths in Paracale, Camarines Norte, 1990 (CCP Collections), Half-woman and half-snake Oryoll seducing Handiong (Illustration by Lou Pineda-Arada), Lagaylay in Camarines Sur, 1990 (CCP Collections), Bikol edition of Ani, edited by Marjorie M. Evasco, 1988 (CCP Collections), Daragang Magayon: An Istorya ni Mayon, CCP, 2013 (Photo courtesy of Joey Sarte Salceda), Myk Solomon as Handiong and Jenine Desiderio as Oryoll in Tanghalang Pilipinos Ibalong, 2013 (Tanghalang Pilipino Collection), Salampati, a dance of Albay province (National Library of the Philippines Collection), Pastores dancing and singing Christmas carols in Camalig, Albay, 1989 (CCP Collections), Tumatarok performance in Minalabac, Camarines Sur, circa 1990 (CCP Collections), Pantomina dance, Camalig, Albay, 1989 (CCP Collections), Scene from the tanggal or sinakulo, Buhi, Camarines Sur, 1991 (CCP Collections), Easter Sunday salubong with children playing angels, Baao, Camarines Sur, 2011 (Rommel Bulalacao), Scene from Si Bulusan nan si Agingay, staged at UP Abelardo Hall, 2015 (Photo courtesy of Sorsogon Arts Council), Scene from Lav Diazs Kagadanan sa Banwaan ning mga Engkanto, 2007 (Photo courtesy of Lav Diaz), Poster of Alvin Yapans Debosyon, 2013 (Photo courtesy of Alvin Yapan). He directed the lavish fantasy series, also known as fantaserye, Etheria, 2005, and Encantadia, 2006. Mount Isarog became the refuge of renegades, whom the Spaniards called the remontados or cimarrones. Any number of mixed pairs dances to four-part music. In 2013, Bicol contributed 2.01% to the countrys Gross Domestic Product. In Burias, Masbate, caves yielded pre-16th-century sealed, wooden caskets, not the hollowed-out logs commonly found elsewhere. Good Luck and Bad Luck Superstitions Kim Guthrie Photography 1. Mountains, islands, and lakes were formed; whole tribes perished in the disaster. Usually presented at fiestas, the sarsuwela was sponsored by the town and performed by professional groups like the Compania Zarzuela Bicolana headed by Justino Nuyda. Southern folklore says that to prevent rain on your big day, you should bury the beverage upside down at the wedding site one month before and dig it up after . http://nhcphistoricsites.blogspot.com/2011/10/. The windows are the most practical assets of the Jaucian house in Ligao, Albay. It is equally possible that Bicols revolutionaries were not as anti-friar as the rebels of other regions, since most of Bicols parishes were under the Filipino secular clergy. The poem concludes with the vivid image of the conventional revolutionary color: Nagpupurula na kita/Sa kadagitan (We are turning red/in anger) (Ulos n.d.,22-23). The 125-year-old Nuyda house in Camalig, Albay has unusually large capiz panes measuring 7.5 x 7.5 centimeters, arranged diagonally. In Canada, Calleja publishes a Bikol literary magazine, Burak, which he started in 2003. On the ground floor of this Palacio, Mariano Perfecto established, upon the invitation of Bishop Arsenio Campo, the Imprenta de Nuestra Seora de Peafrancia in 1890. Formerly a hop, step, close, step, in time it became a brush, step, close, step. In some areas of Sorsogon, Masbate, and Catanduanes, sinisiki steps could be improvised. Ezequiel, Nilo, and Nathaniel Simbahon. Credit: Katie Stoops Photography. Other sarsuwelista are Benito Olmigo and Simeon Gio of Masbate, and Gregorio Loyon and Arcangel de la Rosa of Catanduanes. . On the other hand, an evil being also incessantly fought for the souls of these people. Wedding Traditions Game, Bridal Shower Game Printable, Bridal Shower Idea, Bridal Shower Instant Download, Wedding Game, Bridal Shower Game. Only part of this dance is choreographed; the rest is improvised. Their productions, generally done in the dula-tula (poem-play) style, became staples of community affairs such as fiestas, school functions, and parish evangelization campaigns. Manila. Mariano Perfectos Padre Severino Dias was published in Kalendariong Bicol in 1898. (Catanduan Our People), which was critical of the local political dynasty. Jalloress armed group moved on to eliminate cattle rustlers, rapists, and other criminals in the localities where they operated. 1993. ), Workers drying abaca in Sipi, Bato, Catanduanes, 2016 (Annielyn L. Baleza, Philippine Rural Development Project - Regional Project Coordination Office V InfoACE Unit), Farmer in Tabaco City drying newly harvested palay near the foot of Mayon Volcano, 2013 (Michael Jaucian), Provincial government building of Ambos Camarines at Nueva Caceres (now Naga City) (American Historical Collection), Depiction of a policeman (Le Tour du Monde, Nouveau Journal des Voyages by Edouard Charton. Local politics remained dominated by the dakulang tao, literally big people, which was the popular label for wealthy, traditional politicians. Some of the myths are similar to those of Sabah and Borneo, especially the Sorsogon myth that says that man and woman came from a dogs tail. In 1993, they recorded their first album, ISLA, Primerong Luwas (ISLA, First Venture Out). . 2014. The Diplomatic Post Publishing Corporation. The natives seemed apolitical. Heroes and heroines, adventures and misadventures, good and bad spirits animate Bikol fairytales. However, Cande loves Braulio, and so Kiawa breaks the engagement. In Sorsogon City, Ella Gajo-Jamoralin continued to mount plays with her students at the The Lewis College: Iliad sa Bikol (Iliad in Bikol), 2008; Si Romeo at Si Julieta (Romeo and Juliet), 2011, translated collectively by her students and adapted into the 19th-century Philippines; Cagharong (The Search for an Inn), 2011; and Azucena Grajo Uranzas Versions of the Dawn, 2012. Abella, Domingo. These houses are made of hollow blocks and cement. Domingo Samson, Justo Lukban, Marcial Calleja, Tomas Arejola, and Mariano Abella represented Bicol in the 1898 Congress in Malolos, Bulacan; and Abella sat in the constitution-drafting committee. After sayod or the drawing of the marriage covenant, both parties undertook the tronco, a genealogical tracing to prevent incestuous alliances, and finally held the pagcaya, the wedding feast, and the purukan or hurulungan, the bestowing of gifts. The Commonwealth government in Bicol was restored. The Christian God and heavenly host have replaced the supreme god Gugurang and other deities, each of whom had a special function. Although there is a preference for attractive single girls who sing well, qualified matrons can make up for the lack of young talents. Dan Razo organized Tropang Malaya in 1983, which performed during political gatherings. Although the old song and dance numbers have sometimes been modified and modernized, the dances and the lyrics remain unchanged. Among these were Panga, who reigned over the village of Lupa; Tongdo, the chief of Bua, presently the town of Nabua; Bonayog, ruler of the village of Caobnan; Magpaano, the chief of Binoyoan; and Caayao of Sabang. The Anti-Subversion Law was lifted during the presidency of former martial law strongman Fidel Ramos. The warrior then brought the pieces of the monster back to Handiong, who was stunned by the sight. The parents are to decide if they would agree to let their child marry or not. Wika at Identidad: Wikang Bikolnon bilang Lunan ng Bikolnon, 1890-1956. Daluyan, 73-98. The practice still exists among a few Bikol families. Quezon City: Ateneo de Manila University Press. Two books of essays in English by Bikol writers are Kinalas Kinunot Kinamot (Pork Noodle Soup, Shark in Coconut Milk, Eating with Bare Hands), 2013, by Luis Ruben M. General, Jose B. Perez, and Tito Genova Valiente; and The Naga We Know, 2013, edited by PVM Santos with Kristian S. Cordero. The history of radio broadcasting in the Bicol region began in 1958 when Radyo Balagon, a cable radio station, came on the air under the Bicol Wire Broadcasting System (BWBS). By the 1960s, having gone solo, she had become popularly known as one of the kundiman divas, along with Norma Balagtas, Norma Ledesma, and Pilita Corrales. His companions, Guinantong, Dinahon, and Sural invented the plow; Dinahon, the household utensils; and Sural, the Bikol syllabary in stone. Manila: University of Santo Tomas Press. In modern times, Bikol weddings are no longer arranged for familial alliances. Other tools used are the hurmahan, a cylindrical tin mold used in forming slabs for jar bodies; pambikal, the paddles; gapu, the anvil stone; hapin, the top part of a broken jar wrapped in a mat or sack; and polishing tools like the lagang from a mollusk or small glass bottles called pambole. In the towns, core groups were formed within offices and organizations. Erestain, Teresita E. 1980. Ilocano is another language very distinct from Tagalog. Kabulig was conceived by Realubit in 1993 and founded in 1999, with Rodolfo Alano as its first head. El lazo is a traditional unity ceremony performed across generations that takes place after the exchange of vows using a lasso to join the couple. Dinos An Orosipon kan Bikolnon (The Bikolnon Short Story), published in An Parabareta in 1939, appears to be the first attempt to define the Bikol osipon. Dery, Luis Camara. Asisclo Jimenezs 26 plays are on religious practices, the follies of love, the superficiality of the komedya, the silliness of certain social customs, and nationalism. What is now the city of Ligao in Albay was dotted with affluent villages ruled by Pagkilatan, Makabangoy, Sampongan, and Mabao. 1913. This dance is traditionally performed during wedding festivities by the couple and their visitors. This is a tradition that's referred to as "handfasting", and is a common practice amongst various cultures around the world. The production of print literature significantly increased at the turn of the 20th century when ownership of printing machines was no longer monopolized by the church and the system of mass education was established by the colonizers. The regions second largest cottage industry is the cutlery of Tabaco, Albay, which includes scissors, bolo, knives, razors, and chisels. Manila: Intramuros Administration. A 19th-century bahay na bato (stone house) in Tabaco, Albay, originally constructed for Mariano Villanueva, has been declared a Heritage House. 1914. Makeshift shanties have replaced the nipa huts in urban areas, but these huts still dot the rural landscape. Some persisting traditional practices are the pamalay, pantomina and tigsikan. The anthology Hagong: Mga Osipon (Resonate: Stories), 2012, features 22 osipon in different Bikol languages, which are written in the orthographic systems particular to these languages, including two of Bikols most published languages: Bikol-Naga and Bikol-Legazpi. Indigenous beliefs determine certain actions and forms of behavior. Satires on religion are An Diwang Pagtubod na Sukbali (Two Wrong Beliefs) and An Fiscal Mayor sa Simbahan (The Chief Fiscal of the Parish Church). 6. At the Venice Film Festival in 2007, it won the Golden Lion Special Mention at the Orrizonti Documentary section. The dramas associated with Catholic beliefs may be grouped according to the liturgical calendar. It was Luis de Guzmans military expedition in 1569 that began Bicols colonization. 1975. Many of these families later led Bicols revolutionary efforts. 1997. The Bikol character is torn between his faith in the Lady of Peafrancia and his love for Oryoll. They arrange to marry off their daughter Cande to the Chinese merchant Kiawa. Roces, Alejandro R. 1988. In 1890, Don Mariano P. Villanueva, a migrant from Binondo, Manila, claimed the legal title to 1,300 hectares of so-called pastos (pasture land) on San Miguel, an island lying across the sea from Tabaco, Albay. And finally in 2013, he directed Gibal-ong, a street dance-drama on the first mass in Luzon, in Sitio Gibalongin of Barangay Siuton, Magallanes, Sorsogon. Other products woven from karagumoy are sleeping mats and the bayong (a rectangular utility basket). The Bicolano People or the Bikolanos (Bikol: Mga Bikolnon) History, Culture and Traditions [Bicol Region Philippines]. In 1944, American planes bombed Legazpi, Pili, Iriga, and Naga, destroying many homes, even as most of the Japanese had already evacuated from fear of US attacks. Bury the Bourbon. The dancers are costumed as in Tagalog and Visayan dancesin the kimona, balintawak, patadyong, maria clara, or terno for the females; and the camisa de chino, morona, or barong tagalog for the males. The guests have paper leaves with colorful ribbons attached. 1985. In Congress, Bicol is represented by 16 members (1991): five from Camarines Sur, two from Camarines Norte, three from Masbate, two from Sorsogon, one from Catanduanes, and three from Albay. Quezon City: New Day Publishers. 1968. The most important ports for trade and commerce are those of Legazpi City and Tabaco City, both in Albay. Composed of 100 teenage members, this mother band broke into splinter groups: the Little Symphony and the Dance Orchestra bands. Burials were highlighted with incantations, songs, and dances as in the lungkasan (burial ceremony) of the Agta in Ragay, Camarines Sur, where the men prayed by dancing the lidong and the women mourned by singing the ulaw. To entrench themselves in the region, the Americans encouraged native collaboration. Damalillo agrees to desist providing that the Moros submit to baptism. Wood and Stone for Gods Greater Glory, Jesuit Art and Architecture in the Philippines. She is a Bikol woman in Filipina, 1940, breaking the regional stereotypes: The Bicolana burns away her night For though I step out high and wide tonight,/Tomorrow I shall break my back, and how!. Other artifacts in Masbate indicate early trade relations with China. He falls in love with an Agta woman, but their love story turns into a crime of passion that underlines the irreconcilability of the local and foreign, of love and lust, calm and anguish. Rains fall regularly and heavily over the region; precipitation generally exceeds 2 meters annually, with Baras in Catanduanes receiving 5.4 meters of rain annuallythe highest in the country. Gacosta has nine poems in Filipino, with English translations. A typical example is the gulay na lada, commonly known as the Bicol Express, which is a well-adorned cuisine using siling labuyo or native small chilies and gata. Important bodies of water are Lamon Bay and San Miguel Bay; the Lagonoy, Ragay, Albay, and Asian Gulf; the Sibugon Sea, Burias Pass, Ticao Pass, and Maqueda Channel; and the freshwater lakes of Buhi, Bato, and Baao in Camarines Sur and Bulusan Lake in Sorsogon. Tripping over rocks to lose ones footing. A Preliminary General Ethnography of Vinzons, Camarines Norte. Indigenous funeral rites, called pasaca, were comprised of basbas, the cleansing of the corpse; dool, the dutiful reverence for the deceased; and yokod, the recounting of the deceaseds life. "The lasso could be anything, but it's typically an oversized rosary or a silk cord," explains Baca. Philippine Budget Profile Staff Papers 2. However, all these failed to hold back Sorsogons shipyard workers from revolting in Panlatuan, Pilar, Sorsogon in 1898. The Bicol Music Circle has been responsible for enlivening the cultural scene. In Spanish times, the residences of the Spaniards and wealthier Filipinos encircled this area, while the other locals built their homes in the nearby suburbs. The finished hats, about 10 daily per weaver, are sun dried for a day. Santos, Soliman Jr. 1994. Precolonial lyric poetry is divided into awit and rawitdawit, also called orog-orog or susuman. Soon the native poets were reciting loas (poems of praise) to begin and end dramatic performances, and korido, poetic romances of legendary-religious or chivalric-heroic origins. Records show no signs of Islamic rule nor any authority surpassing the datu or chieftain. The extant poems in Spanish by Bikol poets are few. Rafael Belgicas Durungan: Mga Rawitdawit (Harbor: Verses), 2003; Rodolfo Alanos Kauntukan: Mga Pinili asin Binikol na Berso (Silences: Selected Poems and Translations), 2010; and Banzuelas Selebra (Celebrate), 2011. Jimenezs only full-length play, Pagkamoot sa Banuang Tinoboan (Love for the Native Land), is nationalistic, being about a man, Alfredo, who goes to fight with the revolutionaries against Spain, and his wife Conchita, who is pestered by the guardia civil (local police) but who ingeniously arranges for the massacre of all the Spaniards upon Alfredos homecoming. Lynch, Frank. www.socialwatch.org/. Schumacher, John N. 1981. Llana wrote Pasyon ni Juan de la Cruz (Passion of Juan de la Cruz), 1984, a poem play, which was staged during the Lenten season at the town plazas. Bantong attacked the sleeping Rabot and cut its body in two. Seasonality: Its Impact on the Growth of Filipino Pre-School Children in a Fishing Community. PhD dissertation, State University of New York at Buffalo. The sarsuwela, a play in prose with songs, was first introduced in 1892 in Bicol by Spanish zarzuela troupes from Manila, like that of Alejandro Cubero and Jose Carvajal. The name of Miguel Berces resurfaced in 1902 when, in a suit filed by Villlanueva, he and 13 others were named as usurpers of the land in question. These were often performed on stage using a telon (backdrop) to signify the setting of particular scenes and all manner of lighting, from gas lamps to electric bulbs. Students also learned music from the Bikol priests in the Seminario-Concillar de Nueva Caceres in Naga, while parish priests trained singers and musicians for church functions in smaller towns. On the other hand, Bicolano men are expected to assume the role of becoming the primary source of income and financial support of his family. An active social media practitioner like Kilates, Balde uses Facebook to share his work. The first encounter of Jalloress armed group with the Philippine Constabulary (PC) was on 26 August 1971 in San Pedro, Iriga City. The most popular and distinct manifestation of Bikol faith is the special devotion to Nuestra Seora de Peafrancia, Patroness of Bicol, who is endearingly addressed as Ina (mother). These practices are widely shaped by the various religions and cultures that . In the same city stands the Valdeo (Pimentel) house, another Bicol architectural classic, although not necessarily regional in concept. Hokoman, the chieftain of the wealthiest of these villages called Cavasi, earned the submission of these chiefs. HOLIDAY- TRADITIONS IN BICOL Long before Christmas trees and Santa Claus became a part of our holiday celebrations, the Pastores Bicol was the Bicolanos' beautiful commemoration of Christmas. 1972. Malinao in hald with a thunderbolt; [9] the god of good [10] For example: An daragang idudusay an buhay sa pagkamoot. In 2003, the Roman Catholic Bikol comprised 94.27% of the regions population, followed by Iglesia ni Cristo members, 1.41%; the Evangelicals, 0.82%; and all the others combined, 3.17%. In April 1901, the American military government was replaced by provincial civil governments under the Philippine Commission. . In this tradition, the Romance Bicol, composed by a native, tells about the 1814 eruption of Mayon Volcano. Regional Profile: Bicol. Country STAT Philippines. From 2000 to 2010, she directed Legazpi Citys annual street theater festival Ranga (Cherish) and Rokyaw, Manga Istoryang Bikolnon (Celebrate, Bikol Stories). Bikol melody uses two-tone scales with a slow tempo, a simple chanting, and movement in ascending and descending order. The issue of Punla titled Pa-Iraya (Upstream, Against the Tide), 2008, features an introductory poem, Ang Burabod (The Spring), and biographical essays in Filipino on lesser known NPA cadres Romulo Olivares, also known as Ka Pekto, Mario, or Quiel; and De la Salle University graduate Gil Lacsamana, also known as Ka Boy, Johnny, or Mumar. Albays governor, Angel de Bascaran, turned over the government to Anacleto Solano after the Spaniards surrendered to Ramon Santos on 22 September 1898. Miang and Ote are gambling addicts. Thereafter, several Bicol towns continued to enjoy autonomy under governments sanctioned by General Emilio Aguinaldo. A great deluge came and destroyed the towns. Failing these, they retreated to the hills. In 1958, his son, Santiago Gancayco Jr, who was also the manager of Hacienda San Miguel, was killed by a group of armed men, one of whom had reported to them the bulldozing of the camote plantations of his relatives, designated as hacienda squatters. Nine days later, the group leader, Pedro Borja, was arrested in Cavinti, Laguna, along with 39 others whom he had recruited to start a rebel movement against the government. 1976. Calleja, Gabriel Bordado, Victor Velasco, Jose Leveriza, and Agapito Tria. It is surrounded by the Visayan Sea in the south, the Pacific Ocean in the east, Lamon Bay in the north, and Sibugan Sea and Quezon province in the west. Two writers of social narrative poetry during this period were Lorenzo Rosales, pseud. The term Bikol could have been derived from Bico, the name of a river that drains into San Miguel Bay. Former moderates joined the radicals, getting killed as members of the Communist Party of the Philippines (CPP)-NPA in encounters with the PC and Armed Forces of the Philippines whom they called mga hapon, an allusion to World War II Japanese soldiers. The Tamada. Punla also features revisions of some radio top tunes, such as the Spaghetti Song, which is rendered into a jingle, Resikada, for a mass campaign to lower the compradors percentage on the price of copra (Ulos n.d.,86): Resikada or resekada, literally dry, refers to the cost of drying the copra that the comprador deducts from the price paid to coconut farmers. Villafuerte joined Cea in the opposition (Briguera, 71; Santos 1994, 35-39). In the 1977 Metro Manila Film Festival, a relatively unknown Mauro Gia Samonte of San Andres, Catanduanes won Best Screenplay for the multi-awarded Burlesk Queen, directed by Celso Ad Castillo and starring Vilma Santos. Prominent people of Camarines Sur organized guerilla units and in March 1942 blitzed Naga. Poet Wilfredo Gacosta was a full-time cadre of the New Peoples Army (NPA) in Barcelona, Sorsogon during the early 1970s and was killed in a military encounter on 13 October 1977. Christine Bellen is an award-winning writer of childrens stories in Filipino. On a separate platform connected to the house was a place for water jars. In Ang Mga Kaibigan (Friends), he describes the grassroots class as his friends. Ecology is the subject matter in the poetry collection in Filipino titled Bagyo sa Oktubre (Typhoons in October), 2008, by Honesto Pesimo Jr. In the procession held at dawn, young girls in angelic white dresses walk around the town singing, in front of the priest. 2015. Today, we see all sorts of ring bearer's pillow, could be the couple chooses the best pillow for the sweetest dreams! Other subjects of Bikol folktales are local heroes such as those in the Aeta tales, patron saints such as those who helped deliver the towns from the Muslims, and miracle men such as Lola from Joroan in Tiwi, Albay. Most of the townsfolk have Spanish Mixtures and their language is referred to as Bikol or Bikolano.